16 July 2009

It's a Jungle out there!






We've just completed this fabulous commission
for a babies nursery.
It was a huge project and lots of fun,
we're really happy how it turned out!
The whole piece was painted freehand using
non-toxic child-friendly paints.
Our client wanted something show-stopping
with a jungle theme, simple and yet striking!

Acabamos de terminar una comisión
para este fabuloso cuarto infantil.
Ha sido un proyecto enorme y muy divertido,
y estamos bien contentos con el resultado!
Todo está pintado a mano, con pinturas no tóxicas.
Nuestro cliente quería algo vistoso,
con el tema de jungla, simple y a la vez llamativo!

20 June 2009

Alzira

How wonderful is this interior design shop in Gracia, Barcelona?
We love the little quirky touches, the eclectic mix of the everyday and the rare!

Our tile piece works fantastically against this wonderland backdrop...
¡Qué sitio más entrañable de diseño de interiores, en el barrio de Gracia, en Barcelona!
Nos encantan sus íntimos detalles, la mezcla ecléctica de lo cotidiano con lo poco común.
En este ambiente maravilloso se encuentra nuestra obra de mosaicos, perfectamente acogida....








03 June 2009

Tile-Tastic




Offbeat Decorative has just finished this great piece. Its our
largest work yet and will soon be installed in a great interior
design shop in Gracia.

Offbeat Decorative acaba de terminar esta pieza fantástica. Es la obra más grande que hemos creado hasta la fecha, ¡y pronto estará instalada en una estupenda casa de decoración en el barrio de Gracia!

21 May 2009

Babies and birds



The Gustav Klimt tree that inspired our
painting and the shop, 'Mujer',

where the piece is situated.
El arbol de Gustav Klimt que fue la inspiración
para nuestro cuadro,
y la tienda, "Mujer,"
donde se encuentra el cuadro.





How great has this painting worked out?!
We can't wait to see what it's going to look
like once all the photos have been attached!
¡Qué bien salió este cuadro!
¡Estamos ansiosas de ver cómo se quedará
una vez estén todas las fotos!

We're very excited to see our painting in situ in the wonderful kiddies clothing shop, 'Mujer', in the Born area, Barcelona. We worked to a specific brief of creating a bright and fun piece that could integrate a hanging system for photographs. The piece is located in the upper part of the shop where the mother and baby meetings take place every week. The shop has a fun decor, an ecclectic mix of vintage and kitsch, dragonflies and dolls- we were asked for a Gustav Klimt inspired tree and images of hummingbirds, butterflies and dragonflies...a really great piece!

Estamos muy felices de ver nuestra obra en la maravillosa tienda de ropa para niños, "Mujer," en el barrio del Borne, en Barcelona. Trabajamos con la idea específica de crear una pieza coloreada y divertida que, a la vez, podría integrar un sistema para colgar fotos de los niños. El cuadro está en el altillo de la tienda, donde cada semana tienen lugar encuentros de madres y sus bebés. "Mujer" tiene una decoración alegre, una mezcla ecléctica de vintage y kitsch, libélulas y muñecas - nos pidieron hacer una pieza que incluyera un arbol del estilo de Gustav Klimt e imágenes de colibries, mariposas y libélulas.... ¡un cuadro bellísimo!

02 May 2009

flowers and COLOR!

A fun painting that we've just completed;
loving the hot Mexican colors.
Inspired by Frida Kahlo
and flowers like in these bags...
Un cuadro tropical y divertido que acabamos de terminar;
nos encantan los colores intensos de México.
Nos inspiraron Frida Kahlo y flores como se ve en estas bolsas...



"To live a creative life, we must lose our fear of being wrong."
"Para vivir una vida creativa, tenemos que perder el miedo a equivocarnos."